Brady names
her daughter

From his HQ in the Superette, Lex hears happiness and laughter coming from the Café above. This is in stark contrast to the foul mood he is in, and he goes to investigate.

Everyone else is round a table, about to be served vegetable pie with gravy. Lex thought the girls weren't going to feed the men.

Amber explains that Ryan provided water for the gravy, and they are showing Jack and Dal what treats they can have if they share the chores.

Lex demands to see the three boys NOW! They protest and pretty much refuse. Amber even offers Lex a place at the table. He refuses and skulks back to his HQ.

As Ryan cuts the pie, Trudy announces the name of her daughter: "Brady", which Jack immediately sees is a combination of BRAy and TruDY.